Verkaufsbedingungen Zaluti BV

ANWENDBARKEIT

Diese Verkaufsbedingungen („Geschäftsbedingungen“) gelten für den Kauf von Produkten und Dienstleistungen (zusammen die „Produkte“) durch den Verkäufer („Verkäufer“) und den Käufer („Käufer“), die jeweils im Anhang aufgeführt sind Angebot, Kreditantrag, Vorschlag, Auftragsbestätigung oder Rechnung (die „Verkaufsbestätigung“). Diese Bedingungen und die Verkaufsbestätigung stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar (zusammen die „Vereinbarung“). Der Käufer akzeptiert diese Bedingungen, indem er das Angebot des Verkäufers unterzeichnet und zurücksendet, als Antwort auf das Angebot eine Bestellung sendet oder indem der Käufer dem Verkäufer die Anweisung gibt, das Produkt zu versenden. Keine anderen Bedingungen, Konditionen oder Garantien als die im Angebot aufgeführten und keine mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen oder Vereinbarungen, die in irgendeiner Weise vorgeben, die Bedingungen und Konditionen zu ändern, sei es in der Bestellung oder den Versandfreigabeformularen des Käufers oder anderswo, sind bindend an den Verkäufer, sofern dies nicht später schriftlich erfolgt und vom autorisierten Vertreter des Verkäufers unterzeichnet wird. Der Käufer wird hiermit über die ausdrückliche Ablehnung aller Bedingungen durch den Verkäufer informiert, die im Widerspruch zu dieser Vereinbarung oder anderen Bedingungen stehen, die der Käufer bei der Annahme des Angebots des Verkäufers vorgeschlagen hat. Weder das spätere Unterlassen eines Einspruchs des Verkäufers gegen irgendwelche Bedingungen noch die Lieferung der Produkte oder Dienstleistungen stellt eine Zustimmung des Verkäufers zu irgendwelchen Bedingungen dar.

STORNIERUNG

Stornierungen oder Änderungen aller oder eines Teils einer Bestellung bedürfen in jedem Fall der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verkäufers. Wenn eine Stornierung oder Änderung zulässig ist, verpflichtet sich der Käufer, dem Verkäufer alle Kosten und Schäden zu zahlen, die dem Verkäufer aufgrund der Stornierung oder Änderung entstanden sind, zuzüglich eines angemessenen Gewinns.

PREIS

Die Preise für angenommene Bestellungen sind für einen Zeitraum von 90 Tagen ab dem Datum der Annahme verbindlich. Alle angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich etwaiger Steuern, Gebühren, Zölle und Abgaben, wie auch immer sie bezeichnet oder erhoben werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mehrwertsteuer und Quellensteuern, die erhoben werden oder auf den im Rahmen dieser Bedingungen gezahlten Beträgen basieren (zusammen „Steuern“). ). Alle Steuern im Zusammenhang mit den gemäß diesen Bedingungen gekauften Produkten liegen in der Verantwortung des Käufers (mit Ausnahme der Steuern, die auf dem Nettoeinkommen des Verkäufers basieren), es sei denn, der Käufer legt eine für den Verkäufer und die zuständigen Steuerbehörden akzeptable Befreiungsbescheinigung vor. Wenn möglich, stellt der Verkäufer die Steuern als separaten Posten auf der dem Käufer vorgelegten Rechnung in Rechnung. Sollte sich herausstellen, dass eine vom Käufer vorgelegte Befreiungsbescheinigung ungültig ist, zahlt der Käufer dem Verkäufer den Steuerbetrag sowie alle damit verbundenen Strafen und Zinsen.

ZAHLUNG

Sofern nicht anders vereinbart, zahlt der Käufer alle Rechnungsbeträge vor der Lieferung. Für unbezahlte Beträge fallen vom Fälligkeitsdatum bis zur Zahlung Zinsen an, zuzüglich der angemessenen Inkassokosten des Verkäufers. Zusätzlich zu allen anderen dem Verkäufer zur Verfügung stehenden Rechtsbehelfen (auf die der Verkäufer durch die Ausübung seiner hierin enthaltenen Rechte nicht verzichtet) kann der Verkäufer die Lieferung von Produkten aussetzen, wenn der Käufer fällige Beträge nicht zahlt und die Nichtzahlung fünf (5) Tage nach Erhalt der entsprechenden Mitteilung beim Käufer. Der Käufer darf die Zahlung fälliger und zahlbarer Beträge nicht als Aufrechnung mit Ansprüchen oder Streitigkeiten mit dem Verkäufer zurückhalten, unabhängig davon, ob diese mit einem Verstoß des Verkäufers, einem Konkurs oder aus einem anderen Grund zusammenhängen.

LIEFERUNG; VERSAND.

Der Verkäufer liefert die Produkte innerhalb einer angemessenen Zeit nach Erhalt der Bestellung des Käufers, vorbehaltlich ihrer Verfügbarkeit. Der vom Verkäufer für die Produkte angegebene Liefertermin ist lediglich eine Schätzung und basiert auf dem rechtzeitigen Erhalt aller erforderlichen Informationen vom Käufer. Wenn der Käufer den Verkäufer veranlasst, den Versand oder die Fertigstellung der Produkte zu verzögern, hat der Verkäufer Anspruch auf alle zusätzlichen Kosten und Ausgaben, die sich aus der Verzögerung ergeben. Der Verkäufer haftet nicht für Verzögerungen, Verluste oder Schäden während des Transports, und die Nichtlieferung innerhalb der geschätzten Zeit stellt keinen wesentlichen Vertragsbruch seitens des Verkäufers dar.
Sofern die Parteien nichts anderes schriftlich vereinbart haben, liefert der Verkäufer die Produkte EXW (Incoterms® 2010) an den in der Verkaufsbestätigung angegebenen Ort (der „Lieferort“) und verwendet dabei die Standardmethoden des Verkäufers für Verpackung und Versand. Der Käufer nimmt die Produkte innerhalb von drei (3) Tagen nach der Mitteilung des Verkäufers entgegen, dass die Produkte am Lieferort geliefert wurden. Nimmt der Käufer die Produkte nicht innerhalb dieser Frist von drei (3) Tagen entgegen, zahlt der Käufer dem Verkäufer die Produkte und alle dem Verkäufer entstandenen Lagerkosten. Der Verkäufer kann nach eigenem Ermessen und ohne Haftung oder Vertragsstrafe Teillieferungen von Produkten an den Käufer durchführen. Bei jeder Lieferung handelt es sich um einen separaten Verkauf, und der Käufer zahlt für die versendeten Einheiten, unabhängig davon, ob die Lieferung die Bestellung des Käufers ganz oder teilweise erfüllt. Der Käufer ist dafür verantwortlich, auf eigene Kosten alle Importlizenzen und sonstigen Genehmigungen einzuholen, die für den Versand eines Produkts erforderlich sind, und stellt dem Verkäufer die Lizenzen und Genehmigungen vor dem Versand zur Verfügung.
Die vom Verkäufer beim Versand vom Geschäftssitz des Verkäufers vermerkte Menge einer Teillieferung der Produkte ist ein schlüssiger Beweis für die Menge, die der Käufer bei der Lieferung erhalten hat, sofern der Käufer nicht schlüssige Gegenbeweise erbringt. Der Verkäufer haftet nicht für die Nichtlieferung der Produkte an den Lieferort, es sei denn, der Käufer benachrichtigt den Verkäufer schriftlich über die Nichtlieferung innerhalb von fünf (5) Tagen nach dem Datum, an dem der Käufer im normalen Geschäftsverlauf dies tun würde. die Produkte erhalten haben. Die Haftung des Verkäufers für die Nichtlieferung der Produkte beschränkt sich auf den Ersatz der Produkte innerhalb einer angemessenen Frist oder die Anpassung der Rechnung für die Produkte, um die tatsächlich gelieferte Menge widerzuspiegeln.

TITEL; VERLUSTRISIKO.

Das Verlust- oder Schadensrisiko geht mit der Übergabe an den Spediteur auf den Käufer über. Wenn der Käufer es versäumt, die Lieferung eines der Produkte zu dem in der Mitteilung des Verkäufers genannten Datum anzunehmen, dass der Verkäufer die Produkte an den Lieferort geliefert hat, oder wenn der Verkäufer nicht in der Lage ist, die Produkte zu dem Datum an den Lieferort zu liefern, weil der Käufer versäumt hat zur Bereitstellung geeigneter Anweisungen, Dokumente, Lizenzen oder Genehmigungen, dann: (i) geht das Risiko des Verlusts der Produkte auf den Käufer über; (ii) die Produkte gelten als an den Käufer geliefert; und (iii) der Verkäufer kann die Produkte nach eigenem Ermessen lagern, bis der Käufer sie in Besitz nimmt; zu diesem Zeitpunkt haftet der Käufer für alle Kosten und Ausgaben, die sich aus dem Ausfall ergeben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Kosten für Lagerung und Versicherung). .
Das Eigentum geht auf den Käufer über, sobald der Käufer die Produkte vollständig bezahlt hat.

INSPEKTION; ABLEHNUNG VON PRODUKTEN.

Im Sinne dieses Abschnitts 7 bedeutet „Fehlerhafte Produkte“ nur Folgendes: (i) Die versendeten Artikel unterscheiden sich von denen, die in der Bestellung des Käufers angegeben sind; oder (ii) die Etiketten oder die Verpackung der Artikel eine falsche Identifizierung aufweisen. Der Käufer wird die Produkte innerhalb von fünf (5) Tagen nach Erhalt prüfen (der „Prüfzeitraum“). Die Produkte gelten am Ende des Inspektionszeitraums als angenommen, es sei denn, der Käufer benachrichtigt den Verkäufer schriftlich über fehlerhafte Produkte und stellt dem Verkäufer schriftliche Nachweise oder andere vom Verkäufer zumutbare Unterlagen zur Verfügung.
Wenn der Käufer den Verkäufer rechtzeitig und ordnungsgemäß über fehlerhafte Produkte informiert, wird der Verkäufer nach eigenem Ermessen (i) die fehlerhaften Produkte durch konforme Produkte ersetzen oder (ii) den Kaufpreis für die fehlerhaften Produkte zusammen mit etwaigen angemessenen Zahlungen gutschreiben oder erstatten Versand- und Bearbeitungskosten, die dem Käufer entstehen. Auf Verlangen des Verkäufers wird der Käufer die fehlerhaften Produkte entsorgen oder die fehlerhaften Produkte auf Kosten des Verkäufers an den Verkäufer zurücksenden. Nach Erhalt der fehlerhaften Produkte erstattet der Verkäufer unverzüglich das geschuldete Geld oder versendet die Ersatzprodukte auf Kosten des Verkäufers an den Lieferort, wobei der Verkäufer das Verlustrisiko bis zur Lieferung trägt.
Der Käufer erkennt an und stimmt zu, dass die in diesem Abschnitt 7 dargelegten Rechtsmittel die ausschließlichen Rechtsmittel des Käufers für die Lieferung fehlerhafter Produkte sind und dass der Käufer außer wie in diesem Abschnitt 7 dargelegt kein Recht hat, die Produkte ohne die schriftliche Genehmigung des Verkäufers an den Verkäufer zurückzugeben.

EINGESCHRÄNKTE GARANTIE

Der Verkäufer garantiert dem Käufer, dass die Produkte für einen Zeitraum von zwölf (12) Monaten ab dem Lieferdatum am Lieferort (der „Garantiezeitraum“) frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Diese Garantie erstreckt sich auf 7 Jahre, wenn ausschließlich Zaluti-Düfte verwendet werden. Die Garantie erlischt, wenn die Zaluti-Duftsysteme manipuliert, missbraucht oder nachlässig behandelt werden. Darüber hinaus führen alle internen Änderungen an den Systemkomponenten durch den Händler zum Erlöschen der Garantie. Wenn der Käufer den Verkäufer vor Ablauf des Garantiezeitraums schriftlich über einen Verstoß gegen diese beschränkte Garantie informiert, kann der Verkäufer die Produkte, die den Verstoß verursacht haben, reparieren oder ersetzen oder nach alleinigem und ausschließlichem Ermessen des Verkäufers die Beträge zurückerstatten dass der Käufer die Produkte bezahlt hat.
Die vorstehenden eingeschränkten Garantien gelten nicht für (i) Mängel an Produkten, die nicht vom Verkäufer hergestellt wurden; und (ii) alle Produkte, die gemäß den Spezifikationen des Käufers hergestellt wurden.
Der Käufer trägt die Kosten für den Zugang, die Deinstallation, die Neuinstallation und den Transport der Produkte zum Verkäufer und zurück zum Käufer. Eine Reparatur oder ein Austausch im Rahmen dieser eingeschränkten Garantie führt nicht zu einer Verlängerung der Garantiezeit. Der Verkäufer übernimmt keine Garantie für die Produkte oder die reparierten Teile oder Ersatzteile gegen normale Abnutzung oder Korrosion. Diese eingeschränkte Garantie und Abhilfe ist ausdrücklich davon abhängig, dass (i) der Käufer den Kaufpreis vollständig bezahlt hat, (ii) der Käufer den Verkäufer innerhalb von zehn (10) Tagen nach Feststellung des Mangels schriftlich und angemessen beschrieben über den Mangel informiert hat oder den Mangel hätte entdecken müssen, (iii) die Lagerung, Installation, den Betrieb, die Verwendung und die Wartung der Produkte gemäß den Anweisungen, (iv) das Vorhandensein ordnungsgemäßer Aufzeichnungen über den Betrieb und die Wartung der Produkte durch den Käufer während der Garantie Zeitraum, (v) der Käufer gibt dem Verkäufer eine angemessene Gelegenheit, die Produkte und die oben genannten Aufzeichnungen zu prüfen, und (vi) das Fehlen jeglicher unbefugter Änderung oder Reparatur der Produkte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Entfernung oder Änderung von Seriennummern oder Garantien Datumsaufkleber.
Bevor ein Test zur Bewertung der Produkte verwendet werden kann, muss der Käufer: (i) dem Verkäufer eine angemessene schriftliche Benachrichtigung über den Test zukommen lassen, (ii) dem Verkäufer erlauben, während des Tests anwesend zu sein, und (iii) die Zustimmung des Verkäufers zu den Bedingungen einholen der Prüfung, deren Einwilligung nicht unbillig verweigert wird. Wenn ein Test an den Produkten durchgeführt wird und der Verkäufer den Bedingungen des Tests nicht zugestimmt hat, erlischt diese eingeschränkte Garantie.

ENTSCHÄDIGUNG

Der Käufer wird den Verkäufer und seine Muttergesellschaft, ihre jeweiligen Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger sowie ihre jeweiligen Direktoren, leitenden Angestellten, Anteilseigner und Mitarbeiter verteidigen, entschädigen und schadlos halten von jeglichen Verlusten, Verletzungen, Todesfällen, Schäden, Haftungen, Ansprüche, Mängel, Klagen, Urteile, Zinsen, Schiedssprüche, Strafen, Bußgelder, Kosten, Gebühren (einschließlich Import- und Exportzollgebühren) oder Ausgaben (einschließlich angemessener Anwalts- und Berufshonorare und -kosten sowie der Kosten für die Durchsetzung etwaiger Ansprüche auf Entschädigung gemäß dieser Vereinbarung). und die Kosten für die Verfolgung etwaiger Versicherungsanbieter) („Ansprüche“), die sich aus oder im Zusammenhang mit Fahrlässigkeit oder vorsätzlichem Fehlverhalten des Käufers oder seiner Mitarbeiter oder Vertreter ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) jeglichen Missbrauch oder jede Änderung der Produkte des Käufers oder seiner Mitarbeiter oder Vertreter, (ii) jede Handlung (oder Unterlassung) des Käufers oder seiner Mitarbeiter oder Vertreter, die gegen Sicherheitsverfahren oder Anweisungen verstößt, die der Verkäufer dem Käufer oder seinen Mitarbeitern oder Vertretern zur Verfügung stellt, oder (iii) das Versäumnis, die Produkte gemäß den Anweisungen zu lagern, zu installieren, zu betreiben oder zu warten.
Der Verkäufer verteidigt, entschädigt und hält den Käufer und seine Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Nachfolger und Abtretungsempfänger sowie deren jeweilige Direktoren, leitende Angestellte, Anteilseigner und Mitarbeiter von allen Ansprüchen frei, die sich aus oder im Zusammenhang mit Fahrlässigkeit oder vorsätzlichem Fehlverhalten von ergeben Verkäufer oder seine Mitarbeiter oder Vertreter.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN

In keinem Fall haftet der Verkäufer für direkte oder indirekte, besondere, zufällige, exemplarische oder Folgeschäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Nutzungsausfall oder unzureichende Auslastung von Arbeitskräften oder Einrichtungen, entgangene Einnahmen oder erwartete Gewinne, verlorene Daten, und Kosten für die Beschaffung von Ersatzwaren, unabhängig von der Form der Klage, sei es vertraglich, aus unerlaubter Handlung oder auf andere Weise, selbst wenn der Verkäufer auf die Möglichkeit eines Schadensersatzes hingewiesen wurde.
Die Gesamthaftung des Verkäufers für alle Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Ware ergeben, ist auf einen allgemeinen Geldschadenersatz in einer Höhe beschränkt, die den Gesamtkaufpreis für die Ware, die den Anspruch begründet, nicht übersteigt.

ÄNDERUNGEN

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, seine Produkte zu ändern, zu modifizieren oder neu zu gestalten, ohne dass er dazu verpflichtet ist, frühere Lieferungen an den Käufer zu ersetzen.

KEINE LIZENZ

Durch den Verkauf der Produkte erhält der Käufer keine ausdrückliche oder stillschweigende Lizenz für Patente, Marken, Handelsnamen oder andere Eigentumsrechte, die dem Verkäufer, seinen Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen oder Lieferanten gehören oder von diesen kontrolliert werden. Es wird ausdrücklich davon ausgegangen und vereinbart, dass alle Rechte dem Verkäufer, seinen Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen oder Lieferanten vorbehalten sind. Ohne das Vorstehende einzuschränken, darf der Käufer ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers keine Marke oder keinen Handelsnamen des Verkäufers in Verbindung mit den Produkten verwenden, außer im Hinblick auf den Weiterverkauf der Produkte, die von oder in seinem Namen vormarkiert oder verpackt wurden Verkäufer.

KÜNDIGUNG

Zusätzlich zu allen anderen Rechtsmitteln, die dem Verkäufer zustehen, kann der Verkäufer einen Vertrag mit sofortiger Wirkung durch schriftliche Mitteilung an den Käufer kündigen, wenn der Käufer: (i) einen im Rahmen des Vertrags fälligen Betrag nicht zahlt und die Nichterfüllung fünf Jahre lang anhält. (5) Tage nach Erhalt der schriftlichen Mitteilung über die Nichtzahlung beim Käufer; (ii) keine dieser Bedingungen ganz oder teilweise anderweitig durchgeführt oder eingehalten hat; oder (iii) zahlungsunfähig wird, einen Insolvenzantrag stellt oder ein Verfahren im Zusammenhang mit Insolvenz, Konkursverwaltung, Umstrukturierung oder Abtretung zugunsten der Gläubiger einleitet oder eingeleitet hat.

VERTRAULICHKEIT

Alle nicht öffentlichen, vertraulichen oder geschützten Informationen des Verkäufers, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Spezifikationen, Muster, Muster, Designs, Pläne, Zeichnungen, Dokumente, Daten, Geschäftsabläufe, Kundenlisten, Preise, Rabatte oder Rabatte, die der Verkäufer offenlegt Unabhängig davon, ob sie mündlich oder in schriftlicher, elektronischer oder anderer Form oder auf anderen Medien offengelegt oder abgerufen werden, und unabhängig davon, ob sie im Zusammenhang mit der Vereinbarung als „vertraulich“ gekennzeichnet, gekennzeichnet oder anderweitig gekennzeichnet sind, sind sie vertraulich, ausschließlich für die Verwendung zur Erfüllung der Vereinbarung Vereinbarung und dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verkäufers nicht offengelegt oder kopiert werden. Auf Verlangen des Verkäufers wird der Käufer alle vom Verkäufer erhaltenen Dokumente und sonstigen Materialien unverzüglich zurückgeben. Der Verkäufer hat bei Verstößen gegen diesen Abschnitt Anspruch auf eine einstweilige Verfügung, ohne dass er eine Kaution hinterlegen oder die Unzulänglichkeit eines Rechtsbehelfs nachweisen muss. Dieser Abschnitt gilt nicht für Informationen, die:

(a) im öffentlichen Bereich;

(b) dem Käufer zum Zeitpunkt der Offenlegung bekannt waren; oder

HÖHERE GEWALT

Der Verkäufer haftet nicht für Ausfälle oder Verzögerungen, die durch Streiks, Differenzen mit Arbeitnehmern oder andere Ursachen verursacht werden, die außerhalb der angemessenen Kontrolle des Verkäufers liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Brände, Überschwemmungen, Unfälle, Maßnahmen einer Regierungsbehörde, Krieg, Aufstand oder Unruhen oder Mangel an Arbeitskräften, Energie, Rohstoffen, Produktionsanlagen oder Transportmitteln. Wenn Verzögerungen oder Ausfälle durch Arbeitsschwierigkeiten verursacht werden, ist der Verkäufer nicht verpflichtet, eine Einigung anzustreben oder zu erreichen, die nach alleinigem Ermessen des Verkäufers nicht im besten Interesse des Verkäufers ist.

COMPLIANCE

Jede Partei wird alle geltenden Gesetze, Vorschriften und Verordnungen einhalten, und der Käufer wird die Export- und Importgesetze und -vorschriften einhalten, die zum Zeitpunkt des Versands der Produkte in jedem an den Transaktionen beteiligten Land gelten.

RECHT

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen niederländischem Recht, dh den Gesetzen des Königreichs der Niederlande.

WAHL DER SPRACHE

Es ist die ausdrückliche Absicht der Vertragsparteien, dass eine Vereinbarung und alle dazugehörigen Dokumente in englischer Sprache verfasst werden.

Informationen über das Unternehmen:

Name:

Adresse

Telefon:

E-Mail:

Handelskammer:

MwSt.-Nr.:

Zaluti BV

Kapittelweg 12

4827 HG BREDA

Die Niederlande

+31 (0) 76 20 -55

[E-Mail geschützt]

633 09 661

NL 8551 80 365 B01